Адрес: 390000, Рязань, ул. Свободы, 46, ауд. 38

Тел.: 8 (4912) 97-15-32 (доб. 1031)

Руководитель – Лариса Анатольевна Алексанова, доцент кафедры германских языков и методики их преподавания, кандидат филологических наук

Положение о Центре

Цель и основные задачи

Целью Центра европейских языков и культур является исследование проблем, связанных с особенностями культур европейских стран, языки которых изучаются (или планируется изучать) в Институте иностранных языков РГУ имени С.А. Есенина.

Задачи Центра:

  • исследования в области кросс-культурных связей между культурами стран изучаемых языков с одной стороны и культуры России – с другой;
  • разработка совместных проектов с образовательными и научными российскими и зарубежными организациями и внедрение результатов разработок в учебный процесс;
  • установление связей и поддержка имеющихся контактов с организациями и учебными заведениями за рубежом;
  • установление и поддержание контактов с организациями и учебными заведениями в Рязани и других регионов России;
  • сотрудничество с кафедрами и другими подразделениями РГУ в области изучения и пропаганды культуры и изучения иностранных языков.

Функции подразделения:

  • Осуществление интеграции научных исследований в области изучения европейских языков и связей между культурами европейских стран в образовательном процессе кафедр Института иностранных языков.
  • Осуществление связи между сотрудниками кафедр Института иностранных языков и Центра европейских языков и культур в плане менеджмента исследований и эффективности учебного процесса.
  • Проведение на базе Центра мероприятий, посвящённых изучению и распространению культуры европейских стран (проведение тематических вечеров, встреч, викторин, посещение студентами лекций и презентаций).
  • Поддержание и установление контактов с организациями и учреждениями других стран, участие в совместных проектах.
  • Поиск грантовой поддержки в различных областях гуманитарной деятельности; помощь студентам, магистрантам и преподавателям при оформлении заявок на предоставление стипендий для участия в языковых курсах, курсах повышения квалификации в европейских странах.

Основные направления работы Центра европейских языков и культур за последние годы:

  1. Связь с Гёте-институтом, службой академических обменов DAAD.
  • Информирование студентов и магистрантов о стипендиях службы академических обменов Германии (DAAD). Оказание помощи студентам при оформлении заявок на получение стипендий (летние курсы немецкого языка, семестровые стипендии для германистов-филологов). Около 20 студентов получили стипендии для обучения на курсах немецкого языка в Германии (за последние 5 лет).
  • Участие студентов и преподавателей Института иностранных языков в презентациях, проводимых Гёте-институтом и службой DAAD.
  • Проведение конкурсов по страноведению Германии, фонетических конкурсов при поддержке Гёте-института.
  • Участие студентов в Online-олимпиаде по немецкому языку, проводимой Гёте-институтом и российскими вузами (2013).
  1. Сотрудничество с Институтом развития образования Тюрингии (ThILLM) (Германия). Работа над совместным проектом.

Работы над совместным научным проектом с Тюрингенским институтом развития образования. Работа ведется в течение года преподавателями Кожетьевой Т.А., Алексановой Л.А., Колесниковым А.А. совместно с немецкими коллегами. Результатом работы на первом этапе явился «Двуязычный глоссарий понятий, отражающих инновационные процессы в общеобразовательных учреждениях Федеративной Республики Германии и Российской Федерации», изданный в 2010 году в Германии. Результатом второго этапа явился совместный труд «Организация речевого взаимодействия на уроках немецкого и русского языков как иностранных. Интеракция и медиация». Её презентация состоялась в ноябре 2014 года в Германии.

  1. Работа в Институте иностранных языков:
  • Организация и проведение конкурсов по иностранным языкам .
  • Участие в научно-практической конференции и семинаре «Навигатор будущего» „Zukunftsnavigator“, проходивших в рамках российско-германского проекта в РГУ.
  • Привлечение студентов Института иностранных языков к участию в проведении фестиваля культуры Германии в России в РГУ
  1. Совместная работа с немецко-французским читальным залом библиотеки им. М. Горького.
  • Участие в проведении презентации новых поступлений (книги, периодические издания, CD-диски, DVD-диски) для студентов 1-3 курсов немецкого отделения.
  • Организация и помощь в проведении лекций по литературе и страноведению Германии для студентов 2-3 курсов немецкого отделения представителями немецко-французского читального зала.
  1. Связь с другими учебными заведениями и организациями:
  • Ежегодная помощь в организации и проведении фонетического конкурса знатоков немецкого языка в муниципальном образовательном учреждении «Лицей №4.
  • Помощь в организации и проведении городской олимпиады школьников по страноведению Германии в гимназии № 5
  • Сотрудничество с кафедрой немецкого и французского языков МОСГИ г. Коломна. Проведение совместных научных студенческих конференций. Привлечение студентов к участию в конференции в Московском областном социально-гуманитарном институте (МОСГИ). Приглашение студентов МОСГИ для участия в конференции в Институте иностранных языков РГУ имени С.А. Есенина.