Приемная комиссия: 8 (4912) 97-15-10
priem@365.rsu.edu.ru, international@365.rsu.edu.ru

enru

Поездка в Мюнстер

В мае официальная делегация РГУ имени С.А. Есенина в составе заместителя директора Института иностранных языков Галины Игоревны Бойко и заведующей кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации ИИЯ, директора НОП «Институт Конфуция» РГУ Елены Леонидовны Марьяновской посетили партнерские организации в Мюнстере, городе-партнере Рязани в Германии.

Визит стал возможен в результате тесных контактов Института иностранных языков с Институтом переводчиков г. Мюнстер и подписания соглашения о сотрудничестве. При поддержке специалистов интернационального образовательного центра «Беннохаус Бюргерхаус» в рамках визита состоялся ряд официальных встреч с представителями Вестфальского университета, Института переводчиков г. Мюнстер и Интернационального образовательного центра «Беннохаус Бюргерхаус».

Международное управление Вестфальского университета специально для гостей из РГУ имени С.А. Есенина подготовило презентацию. Госпожа Мартина Хофер, отвечающая за стратегическое партнёрство и сотрудничество, представила Вестфальский университет, его основные подразделения, направления подготовки, направления научных исследований и направления международного сотрудничества.

Представители РГУ имени С.А. Есенина в ходе посещения Вестфальского университета рассказали о нашем университете, о научной и образовательной деятельности Института иностранных языков, представили научный журнал «Иностранные языки в высшей школе», основные направления лингвистических и методических исследований Института иностранных языков РГУ, которые могут в дальнейшем послужить базой для создания совместных проектов. Делегация РГУ имени С.А. Есенина также посетила одно из семинарских занятий на факультете педагогики и социологии. Студенты с удовольствием расспрашивали представителей РГУ об университете, о направлениях подготовки, о возможностях, которые есть у рязанских студентов в плане академической мобильности. Преподаватели факультета педагогики и социологии представили основные научные направления, связанные с повышением квалификации и непрерывным образованием для взрослых.

По окончании встреч в Вестфальском университете обе стороны отметили, что визит делегации из Рязанского государственного университета имени С.А. Есенина послужит хорошим началом развития дружеских, а в будущем, возможно, и партнёрских отношений между вузами, находящимися в городах-партнерах.

Делегация РГУ имени С.А. Есенина также посетила Интернациональный образовательный центр «Беннохаус Бюргерхаус» в г. Мюнстер, с которым наш университет также заключил соглашение о сотрудничестве. На встрече представители обеих сторон обсудили перспективы возможного сотрудничества (совместные учебные и методические разработки и проекты, обмен студентами и т.д.), в основном в области инклюзивного образования и организации безбарьерной среды для людей с ограниченными возможностями.

Представители нашего университета встретились также с выпускниками института иностранных языков РГУ имени С.А. Есенина, проживающими в Германии.

В ходе переговоров с заведующим кафедрой немецкого языка как иностранного Института переводчиков (Dolmetscher-Insitut Muenster) Д.Н. Иванцовым (в прошлом выпускником факультета иностранных языков РГУ) обсуждалась возможность организации на базе нашего университета международного тестирования TELC (The European Language Certificates) по английскому и немецкому языкам.  Тестирование TELC является экзаменом по определению уровня владения иностранным языком в соответствии с европейской системой оценки знаний иностранных языков.

Все встречи проходили в дружественной обстановке сотрудничества, взаимопонимания и межкультурного диалога, участники высказали уверенность в том, что наступил новый виток сотрудничества между нашими городами-побратимами и их образовательными учреждениями, и наша основная задача – сделать это сотрудничество плодотворным и эффективным.