У существительных мужского рода в предложном падеже единственного числа с предлогами В и НА могут использоваться окончания –е / -у. Окончание –е обычно обладает более книжной окраской (в отпуске – в отпуску), используется в заглавиях (В «Вишневом саде» А.П. Чехова). Окончание –у имеет обстоятельственное значение (на берегу), обладает разговорной окраской (в цехе – в цеху), используется в устойчивых сочетаниях (работать на дому, пряники на меду, весь в дыму)