Адрес: 390000, Рязань, ул. Свободы, 46, ауд.38

Тел.: 8 (4912) 28-13-14, 8 (4912) 21-57-23

Факс: 8 (4912) 21-57-23

E-mail: engldpt@rsu.edu.ru

График работы кафедры:

  • пн-пт:  12:30 – 21.00; 16.30 – 17.00 – перерыв
  • сб: 11.00 – 18.00; 15.30 – 16.00 – перерыв
  • вс — выходной

Исполняющая обязанности зав. кафедрой германских языков и методики их преподавания Алексанова Лариса Анатольевна,
кандидат филологических наук, доцент.

Сфера научных интересов: теоретическая грамматика, лексикология.

E-mail: l.aleksanova@rsu.edu.ru

 

 

Кафедра германских языков и методики их преподавания ведет свою историю от кафедры иностранных языков, которая была основана одновременно с факультетом иностранных языков в 1946 г.

В соответствии с приказом №111 от 1949 г. кафедра иностранных языков была разделена на две: кафедру английского языка и кафедру французского языка. При возникновении кафедру английского языка возглавила М.А. Фролова. В разное время кафедрой языка заведовали С.Б. БерлизонЕ.И. ЧапникР.С. Розенберг ,Б.М. ПлискинаВ.Ф. Денисов, Н.И. ШпекинаЛ.Б. ЛебедеваЯ.М. Колкер, И.М. Шеина, Е.Г. Логинова.

В сентября 2008 г. кафедра немецкого языка и кафедра английского языка объединились в кафедру германских языков и методики их преподавания.

В сентябре 2013 г. в состав кафедры германских языков и методики их преподавания вошла кафедра интенсивных методик преподавания иностранных языков, осуществлявшая языковую подготовку на очно-заочном отделении. Очно-заочная (вечерняя) форма позволяет совмещать обучение параллельно с учебой на других факультетах РГУ, в других вузах. Многие поступают на отделение с целью получения второго высшего образования.

Перечень специальностей и направлений подготовки:

  • направление 44.03.05 «Педагогическое образование» — профиль «Иностранные язык + иностранный язык» (два иностранных языка)
  • направление 44.03.01 «Педагогическое образование» — профиль «Иностранный язык» (английский язык) отделение очно-заочного обучения
  • направление 45.04.01 «Филология» (магистерская программа «Иностранные языки») Руководитель магистерской программы – докт. филол. наук, проф. Голодов А.Г.
  • направление 45.04.01 «Филология» (магистерская программа «Иностранные языки») отделение очно-заочного обучения. Руководитель магистерской программы – докт. филол. наук, проф. Голодов А.Г.

Полная номенклатура языков на данный момент составляет:

  • первый иностранный язык: английский, немецкий;
  • второй иностранный язык: английский, немецкий, французский, японский, китайский, испанский;
  • третий иностранный язык (программа дополнительного профессионального образования): французский, японский, китайский, испанский, немецкий, арабский.

На кафедре создан большой фонд учебно-методических материалов, включая современную художественную литературу, переданную Институтом им. Гете и Оксфордским фондом. Имеется обширная видеотека и богатая справочная литература. У многих преподавателей кафедр есть личные сайты (см., например, www.rsu.edu.ru/~rogatin). На сайтах студенты могут найти подробные разъяснения преподавателя по текущей тематике, списки литературы, планы семинарских занятий и т.д. Пополняется открытая для всех преподавателей и студентов цифровая база поурочных планов-разработок по всем аспектам преподавания английского языка. Студенты также имеют доступ к большому количеству справочных материалов и учебных пособий в локальной компьютерной сети.

Электронные ресурсы кафедры:

  • «Драма Шекспира. Начальный курс». – автор: асс. Вековищева В.Н. (сертификат № 2396 от 15.05.2015.)
  • «Становление романа английского Просвещения» (автор – доц. В.А. Рогатин). Свидетельство о регистрации № 20079 (от 29.04.2014)
  • «Лингвокультурный аспект дискурса как отражение его прагматической сущности». – автор доц. Бажанова Ю.И. (2014 г.)
  • «История английского языка (древнеанглийский период)». – автор ст. преподаватель Борисова Е.Г. ) (2014 г.)
  • «Видео уроки английского языка (на материале эпизодов «Семейный альбом» (“FamilyAlbum, theUSA”) – автор: стар. преп. Поветкина Ю.В. (сертификат № 71 на соответствие требованиям, предъявляемым к электронным образовательным изданиями РГУ имени С.А, Есенина. Выдан решением Ученого совета от 1.17.2013)
  • «Зарубежная литература. Литература страны изучаемого иностранного языка» – автор: канд. пед. наук., доц. Рогатин В.А. (сертификат № 45 на соответствие требованиям, предъявляемым к электронным образовательным изданиями РГУ имени С.А, Есенина. Выдан решением Ученого совета от 25.11.2011)

Преподаватели кафедры участвуют в реализации программ дополнительного профессионального образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» для ряда специальностей и направлений подготовки. Среди них: «Налоги и налогообложение», «Национальная экономика», «Иностранный язык», «Бухгалтерский учет, анализ и аудит», «Управление персоналом», «Информатика», «Государственное и муниципальное управление», «Социология», «Финансы и кредит», «Журналистика», «Русский язык и литература» и др.

Научная работа кафедры организуется в рамках межрегиональных центров и научно-исследовательских лабораторий:

  1. Центр европейских языков и культур(лаборатория исследования проблем романо-германской филологии)
  • Исследования в области кросс-культурных связей между культурами стран изучаемых языков с одной стороны и культурой России с другой – отражение этих связей в языках этих стран.
  • Разработка совместных проектов и внедрение результатов разработок в учебный процесс.
  • Осуществление связей с центрами, представляющими страны изучаемых языков РФ.
  • Исследование проблем преподавания иностранного языка в рамках глобально-ориентированного подхода.
  1. Центр глобального образования (лаборатория исследования проблем межкультурной коммуникации)

Межрегиональные и международные связи кафедры:

Кафедра германских языков и методики их преподавания взаимодействует со многими университетами России и рядом университетов других стран. Среди них Московский государственный лингвистический университет, Орловский государственный университет, Новосибирский государственный университет, Московский гуманитарный университет (Коломна) , Тверской государственный университет, Московский государственный открытый социально-гуманитарный институт, МУБиНТ, Черкасский национальный университет, Ереванский государственный лингвистический университет им. В. Брюсова и др.

В 2016 — 2017 гг. сотрудники кафедры приняли участие в целом ряде международных и всероссийских мероприятий. Среди них:

  • Научно-практическая конференция «XVIII Кирилло-Мефодиевские чтения» (Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина Москва,2017г.) Выступление доц. Титовой А.В.
  • Ежегодная конференция преподавателей ИИЯ; XVII международной конференции «Основные направления лингвистической и лингводидактической мысли в 21 веке», РГУ им. С.А. Есенина, апрель 2017 года. Выступление проф. Голодова А.Г., проф. Кожетьевой Т.А., доц. Титовой А.В., доц. Логиновой Е.Г., Ю.Ю., доц. Песковой Н.А., ст.преп. Гридневой Ю.Ю.
  • Круглый стол «Когниция и коммуникация в лингвистических исследованиях» Институт языкознания РАН (г.Москва, 14 ноября 2017 г.). Выступление Логиновой Е.Г.
  • Международный конгресс по когнитивной лингвистике (Белгородский государственный национальный исследовательский университет, 20-22 сентября 2017 г.).
  • VIII международная научно-практическая конференция «Педагогическое образование: вызовы XXI века» ( октябрь 2017 года), асс. Козак В.В.
  • Конференция «Романо-германская филология. Достижения и перспективы обучения иностранным языкам в новом столетии», РВВДКУ им.генерала В.Ф. Маргелова, Рязань, 2017. Выступление доц. Алексановой Л.А.

 Научные труды преподавателей кафедры германских языков и методики их преподавания

за 2017 г.:

  • профессор Голодов А.Г. «Германия сегодня: ментальность, повседневное общение» ( учебное пособие для магистратуры) – Рязань, 2017.
  • доцент Колотилова Н.С. Тесты по истории немецкого языка (основная специальность)- учебное пособие — Изд-во «Концепция», г. Рязань, 2017
  • доцент Логинова Е.Г. Типы семиотического подобия при трансформации пьесы в спектакль в дискурсивном пространстве драмы (статья)- ВЕСТНИК РУДН серия «Теория языка. Семиотика. Семантика». Т. 8. Вып. 2, 2017. С. 420-429. (издание включено в ВАК и РИНЦ)
  • доцент Логинова Е.Г. Подобие и контраст элементов семиотических систем в полимодальном дискурсе (статья)- Вестник МГЛУ. Гуманитарные науки. Вып. 6 (777), 2017. С. 216-226. (издание включено в ВАК и РИНЦ)
  • доцент Логинова Е.Г. Норма и отклонение от нормы как предпосылки семиотического резонанса (статья)- Когнитивные исследования языка. Вып. XXX. М.: Ин-т языкознания РАН; Тамбов: Изд. дом ТГУ им. Г.Р. Державина. 2017. С. 588-591. (издание включено в ВАК и РИНЦ)
  • доцент Логинова Е.Г. Теоретическое обоснование функционирования семиотического резонанса как основы процесса семиозиса (статья) — Иностранные языки в высшей школе. Выпуск № 2 (41). Рязань: Изд-во РГУ, 2017. С. 28-33. (издание включено в ВАК и РИНЦ)
  • доцент Логинова Е.Г. Семиозис и предпосылки его реализации в ходе когниции и коммуникации (статья) — Когнитивные исследования языка. Вып. XXIX. М.: Ин-т языкознания РАН; Тамбов: Изд. дом ТГУ им. Г.Р. Державина. 2017. С. 124-131. (издание включено в ВАК и РИНЦ)
  • доцент Логинова Е.Г. Лингвистические предпосылки семиотического резонанса (статья) — Иностранные языки в высшей школе. Выпуск № 4 (43). Рязань: Изд-во РГУ, 2017. (издание включено в ВАК и РИНЦ)
  • доцент Колотилова Н.С. Zum Problem der Autosemantie und Synsematie in der Syntax”(на немецком языке) (статья) — Журнал «Методологические основы исследования когниции и коммуникации в современной лингвистике». – М. Институт языкознания РАН, Московский государственный ун-т имени М.В. Ломоносова. – Изд-во ООО МАКС Пресс, 2017. С 251-256. (издание включено в РИНЦ)
  • доцент Колотилова Н.С. Редукция приглагольных актантов в детской художественной литературе (статья) — Вестник Рязанского государственного университета имени С.А. Есенина №3/56, Рязань, 2017 г.,с.111-120 (издание включено в ВАК и РИНЦ)
  • доцент Алексанова Л.А. О влиянии контекста на реализацию модального значения конструкции «sein + zu+ Infinitiv» (статья)- Иностранные языки в высшей школе. Выпуск № 3 (42). Рязань: Изд-во РГУ, 2017. С. 44-49. (издание включено в ВАК и РИНЦ)
  • доцент Титова А.В. Структура сатиры «Прогулка по Сент-Джеймсскому парку» Джона Рочестера (статья) — «Актуальные вопросы изучения мировой культуры в контексте диалога цивилизаций: Россия – Запад- Восток. Материалы Международной научно-практической конференции «Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XVIII Кирилло-Мефодиевские чтения» — Москва; Ярославль: Ремдер,2017.  – С.389-392 (издание включено в  РИНЦ)
  • доцент Титова А.В. Аллюзии в сатирах Джона Рочестера (статья) — Иностранные языки в высшей школе. Выпуск № 4 (43). Рязань: Изд-во РГУ, 2017. С. 59-62. (издание включено в ВАК и   РИНЦ)
  • профессор Голодов А.Г. Антропологическая диффамация и дискредитирующая лексика как вербальные методы информационной войны ( на немецком языке)- Иностранные языки в высшей школе. Выпуск № 3 (42). Рязань: Изд-во РГУ, 2017. С. 13-21. (издание включено в ВАК и РИНЦ)
  • профессор Голодов А.Г. Стратегия информационной войны в динамике и ее вербальные приемы (на материале языка немецкой массовой периодике) — Вестник Рязанского государственного университета им. С.А. Есенина. Рязань, 2017. С.127-134 (издание включено в ВАК и   РИНЦ)
  • профессор Голодов А.Г. Динамика информационной войны (на материале массвой немецкой прессы) – по итогам выступления на XI Международной научно-практической конференции — Сборник «Материалы XI Международной научно-практической конференции ( Абакан, 22-24 ноября 2016 г.), Абакан, с.40.43 (издание включено в РИНЦ)
  • доцент Пескова Н.А. Функциональный синкретизм объектных конструкций с предлогом by (статья) — Иностранные языки в высшей школе №3 (42), Рязань, 2017. С.52-58 (издание включено в ВАК и   РИНЦ)
  • старший преподаватель Гриднева Ю.Ю. Единство формы и содержания как основа обучения письменному выражению мыслей (статья) — Иностранные языки в высшей школе №3 (42), Рязань, 2017. С.21-26 (издание включено в ВАК и РИНЦ)
  • профессор Кожетьева Т.А. Роль определительных предложений в публицистическом текста (статья) — Иностранные языки в высшей школе №3 (42), Рязань, 2017. С.49-52 (издание включено в ВАК и РИНЦ)
  • ассистент Козак В.В. Взаимодействие театра и образовательных учреждений России: исторический аспект (статья)- Сборник материалов VIII Международной научно-практической конференции «Педагогическое образование: вызовы XXI века», посвященной памяти академика РАО В.А. Сластенина. (издание включено в РИНЦ).

При кафедре действует аспирантура по специальности «Теория и методика обучения и воспитания(иностранный язык)» (руководитель – проф. Я.М. Колкер)

Студенты и магистранты ежегодно принимают участие в межвузовской студенческой научной конференции в Московском государственном социально-гуманитарном университете (г. Коломна), в  конференции «Романо –германская филология. Достижения и перспективы обучения иностранным языкам в новом столетии» (Рязань, РВВДКУ им. И.Ф. Маргелова).

Ежегодно проводятся олимпиады по страноведению Германии, в которой принимают участие практически все студенты Института иностранных языков.

Преподаватели кафедры Кожетьева Т.А. и Алексанова Л.А. стали соавторами нового научно-методического двуязычного пособия Anregungen zur Interaktion im Unterricht von Deutsch und Russisch als Fremdsprache («Организация обучения речевому взаимодействию на занятиях по немецкому и русскому языкам как иностранным»). Презентация состоялась в Социальной академии г. Йена (Германия).

Хазова Яна и Семина Татьяна стали победителями переводческого конкурса «Я перевожу Гёте», который проводился Центром немецкого языка — партнером Гёте-института в г. Ярославле. Студентки участвовали в номинации «Поэзия», выбрав для перевода стихотворения “An den Mond” и Gefunden”, а также личные письма Шарлотты фон Штейн, адресованные И. В. Гёте.

В рамках Фестиваля науки «РГУ.science» в октябре 2016 г. были организованы мастер-классы и интерактивные комнаты: мастер-класс по решению лингвистических задач (доц. Бажанова Ю.И.), секция по этимологии слова (доц. Алексанова Л.А., проф. Кожетьева Т.А.), секция по истории языка (доц. Колотилова Н.С.),  секция «учись играя, играя учись» (асс. Вековищева В.Н.).

Каждый год студенты немецкого отделения принимают участие в фонетическом конкурсе в лицее №4: конкурс 2017 г. — «Hab´Sonne im Herzen!“.

В июне 2017 г. Студентки немецкого отделения приняли участие в открытых чтениях произведений А.С. Пушкина на иностранных языках «Всемирный Пушкин» (Шкуратова У.М., Зайцева А.А.).

В апреле 2017 г. Студенты немецкого и английского отделения принимали участие в «Празднике весны».

Открытие Немецкого клуба проходило также при участии преподавателей и студентов немецкого отделения (РГУ им. С.А. Есенина), 31.05.2017.

В декабре 2016г. студенты и преподаватели участвовали в концерте, посвященном 70-летию ИИЯ.

Студентка 2 курса немецкого отделения Сизова Ольга приняла участие в конкурсе Мисс РГУ.

Ст.преподаватель кафедры Гриднева Ю.Ю. приняла участие в проекте «Университет третьего возраста в рамках обучения пенсионеров владению английским языком».

Ежегодно кафедра принимает активное участие в организации и проведении Фестиваля культур (комнаты британской, американской, немецкой и русской культур).

Приоритетные направлениями работы кафедры:

  • Совершенствование содержания образовательной и учебно-методической деятельности при реализации направлений подготовки бакалавриата и магистратуры.
  • Совершенствование концепции обучения первому и второму (третьему) иностранным языкам в единой системе, что позволило бы «переносить» компетенции, сформированные при изучении первого ИЯ на изучение второго и последующих ИЯ.
  • Последовательная грантовая политика; наращивание потенциала магистратуры и аспирантуры; увеличение количества преподавателей, имеющих научную степень, публикация монографий, учебно-методических пособий по дисциплинам кафедры; увеличение количества международных публикаций, публикаций в изданиях, включенных в РИНЦ, WebofScience и др.
  • Последовательная профориентационная политика, привлечение работодателей к решению проблем трудоустройства и карьерного роста молодых специалистов.

Наши выпускники

  • Сальникова О., выпускница 2015 г. — учитель немецкого языка в лицее №4.
  • Костяшкина Е., выпускница немецкого отделения 2014г. –. Победитель конкурса молодых педагогов г. Рязани «Педагогический дебют – 2014»
  • Симакова Ю., выпускница английского отделения 2012г. – учитель английского языка школы № 51. Победитель городского этапа конкурса «Учитель года — 2015»

Добавить комментарий

You must be logged in to post a comment